Crossings

カルヴィーノ『見えない都市』から考えた、旅と故郷の話 世界中の都市について語っているのに、なぜ自分の故郷については語らないのか。 イタリアの作家イタロ・カルヴィーノの『見えない都市』を読んでいると、そんな問いに出会います…

Read more

『Pachinko』は2017年にアメリカで出版され、全米図書賞の最終候補となりました。その後、世界で500万部以上を売る作品になります。さらには Apple TV でもドラマ化され大きな反響を得ました。（SHOGUN …

Read more

『#オデュッセイア』は、英語で読んだほうが原典に近い。私は、そう思っていました。なぜなら原作はギリシャ語の作品です。日本語よりヨーロッパの言語のほうが近いだろうと。 ところが、岩波文庫（松平千秋訳）で読んでみると、これは…

Read more

※この文章は、もともと note に自己紹介記事として公開したものです（2026年9月25日）。本サイトにも記録として収録しています。 みなさん、こんにちは！簡単に自己紹介です。私はブラジルに生まれ、南北アメリカ、アジア…

Read more

スウェーデンでは2026年、移民が自発的に国外へ移る際に受け取れる支援金が大幅に引き上げられました。 成人1人なら最大35万スウェーデンクローナ。日本円で約560万円です。夫婦なら最大50万クローナ（約800万円）、世帯…

Read more

最初から『オデュッセイア』について十本も書くつもりだったわけではありません。でも考えれば考えるほどいろいろな問いが現れてくるのです。 マガジンにしています👇 https://note.com/proper…

Read more

Imagine being sixteen and finding “logic” and “literature” presented as separate subjects. It sounds reasonabl…

Read more

2010年、川口俊和さんは一本の舞台を書きました。 タイトルは、『コーヒーが冷めないうちに』。 最初の公演を見た観客は、128人だったそうです。川口さん自身が、後のインタビューでそう振り返っています。 それから16年。 …

Read more

祖先の土地に戻れば、自分の「本当の居場所」が見つかる。私たちは、そんな物語をどこかで期待しがちです。 ところが、オーストラリアの作家、オマール・ムサがマレーシア領ボルネオ島を訪ねて見つけたのは、少し違うものでした。 家族…

Read more

最近は『オデュッセイア』をテーマにいろいろ書いています。例えば下記の記事では、クリストファー・ノーラン監督が映画化するにあたり参考にした、古典学者・Emily Wilson がどう評したのかについて触れました。論争はまだ…

Read more

ー ワールドカップから考える、国境を越える人と「所属」の問題 W杯、終わりました。今回もすごい戦いを見せてもらいました。W杯疲れ、という言葉があるかわかりませんが、やっと寝不足の日々から解放されました。笑。 それにしても…

Read more

少し前、クリストファー・ノーラン監督も強い影響を受けたと公言している、古典学者 Emily Wilson による『オデュッセイア』の翻訳について書きました👇 https://note.com/proper…

Read more

古典学者 エミリー・ウィルソンの『オデュッセイア』から学んだこと 最近はホメロスの『オデュッセイア』に夢中になっています。映画の公開が待ち遠しいです。三千年近く前に生まれた物語なのに、読むたびに新しい発見があります。 h…

Read more