※本記事は Guardian 紙（2025年12月13日）掲載記事をもとに、note向けに再編集しています。
三回にわたって紹介してきたのは、
「作家が、なぜこの本を何度も人に贈ってきたのか」
という問いでした。
いよいよ最終回に登場するのは、詩、グラフィックノベル、政治寓話、古典、そして静かな現代小説。
繰り返し手渡されてきた理由が、ここにもあります。
⸻
ミーガン・ノーラン
（アイルランド出身の作家）
推薦書：ダニエル・ポピック『Fear of Description』
「私が圧倒的にいちばん多く贈ってきたのは、この詩集だ。
詩から長らく距離を置いていた私が、声を出して笑い、最後には感情を揺さぶられた。
友人に、恋人に、親に。
詩集としては軽く、開きやすい。
だが読み終えたあと、確かな余韻が残る。
そのバランスが、この本を何度も人に渡させてきた。」
⸻
ニケシュ・シュクラ
（英国作家・編集者）
推薦書：『Ultimate Spider-Man』シリーズ（脚本：ジョナサン・ヒックマン）
「この新しい『スパイダーマン』シリーズは、多くの人に読まれるべきだと思っている。
ヒックマンはキャラクターへの注意深さで知られる作家だ。
数多くの再起動が行われてきた中で、このシリーズは、いまの時代に最もふさわしい形でスパイダーマンを描いている。」
⸻
サバ・サムズ
（英国作家）
推薦書：オルガ・トカルチュク 『死者の骨に鋤を通せ（Drive Your Plow Over the Bones of the Dead）』
「同じ本を何人にも贈るのは、どこか乱暴なことのようにも思える。
それでも、この本は渡してきた。
風変わりで、可笑しく、少し奇妙で、重要なことを語りながら、決して重くなりすぎない。
キノコ狩りの舞踏会で、主人公ヤニナがオオカミの格好をして現れる場面を、私は何度も思い出す。
どこか祝祭的な一冊だ。」
⸻
アンドリュー・マイケル・ハーリー
（英国作家）
推薦書：J.L. カー『A Month in the Country』
「何年も前、職場の同僚からこの本を贈られた。
それ以来、私は同じことを繰り返している。
失われた若さと、叶わなかった愛についての深く、可笑しく、哀切な中編小説。
鋭く観察され、無駄なく書かれていて、一気に読めてしまう。
すぐに喜びを与え、一生心に残る
贈り物として、これ以上の条件はない。」
⸻
ジョナサン・コー
（英国作家／『The Rotters’ Club』）
推薦書：ロザモンド・レーマン『The Echoing Grove』
「私は時折、この本を贈る。
いつか誰かが、物語の複雑さと、感情の切り込みの鋭さにおいて、これに並ぶものはほとんどない、と同意してくれることを願いながら。」
⸻
ニコラ・ディナン
（英国作家）
推薦書：ミン・ジン・リー 『Free Food for Millionaires』
「『パチンコ』より10年以上前に書かれた小説だ。
2000年代のマンハッタンで生きる韓国系コミュニティを描いている。
私はいま『ミドルマーチ』を読んでいるが、ジョージ・エリオットの影響が、この作品、とりわけここに色濃く見える
広がりのある現代小説を探している人に、何度も渡してきた。」
⸻
ウィリアム・ボイド
（英国作家）
推薦書：フィリップ・ラーキン 『The Whitsun Weddings』
「私は20世紀以降の詩をよく読む。
だが多くの友人は、現代詩を『難しい』『分かりにくい』と感じている。
そこで私は、この詩集を渡す。
いくつかの詩に印を付けて。
たいていの場合、彼らはそこで引き込まれる。
ラーキンは、最良のとき、誰に対しても語りかける。」
⸻
ヨミ・アデゴケ
（英国作家・ジャーナリスト）
推薦書：エリザベス・デイ 『One of Us』
「誕生日に贈ったこの本は、とても喜ばれた。
だから、クリスマスにも贈ろうと思っている。
英国の特権階級の家族を描いたダーク・コメディ。
階級についての鋭い観察と、家族の混沌とした親密さが描かれる。
何より、純粋に面白い。
⸻
フィリップ・サンズ
（国際法学者・作家）
推薦書：ジャン・ジオノ 『木を植えた男（The Man Who Planted Trees）』
「贈り物は、気持ちを明るくするものであってほしい。
この短い物語は、一本一本、木を植える男の話だ。
1953年に書かれたが、いま読むと、本当に大切なことが何かを思い出させてくれる。
一時間もかからず読めて、これほどの温かさをくれる本はそう多くない。」
⸻
カーティス・シッテンフェルド
（米国作家）
推薦書：エリン・O・ホワイト 『Like Family』
「このデビュー小説を、私はすでに何人にも贈ってきた。
友人に、姉妹に、近所の人に。
ニューヨーク州北部で生きる三つの家族の物語。
賢く、温かく、可笑しく、クィアな中年期が描かれる。
作者と友人であることを差し引いても、これは本物の愛情から渡している一冊だ。」
⸻
連載を終えて
30人の作家が挙げた本は、ジャンルも、長さも、時代も異なりました。
共通しているのは、ただ一つ。
それらが「何度も、人の手を渡ってきた」という事実。
作家が本を贈るとき、手渡しているのは物語だけではない。
• 世界の見え方
• 思考の速度
• 立ち止まる時間
だから彼らは、同じ本を、何度でも贈るのかもしれません。
皆さんも今回紹介されたものの中から、気になった作品をぜひ一冊でも二冊でも、手に取ってみてください。▪️
元記事:
‘This extraordinary story never goes out of fashion’: 30 authors on the books they give to everyone