※本記事は Guardian 紙（2025年12月13日）掲載記事をもとに、note向けに再編集しています。
今回も引き続き作家たちが贈ってきた本の特集でいきましょう。
第2回では、短編、詩、アンソロジー、静かな小説などを中心に、読み返され、手渡され続けてきた本が並んでいます。
今回はこちらの10名です。
カミラ・シャムシー
デレク・オウス
アリ・スミス
ダイアナ・エヴァンズ
キャサリン・ニューマン
ジョー・ダンソーン
テッサ・ハドリー
ニナ・スティッベ
サラ・モス
エスター・フロイド
カミラ・シャムシー
（パキスタン系英国作家／『Burnt Shadows』）
推薦書：BBCナショナル短編賞アンソロジー（Comma Press）
「2010年以降、BBCナショナル短編賞の最終候補作は、毎年一冊のアンソロジーとして出版されている。
その内容は常に多様で、唯一変わらないのは『質の高さ』だ。
贈り物として優れている理由は明確だ。
第一級のフィクションでありながら、物理的にもコンパクトで、手に取りやすい。そして翌年には、また新しい一冊を贈ることができる。」
⸻
デレク・オウス
（英国作家／『That Reminds Me』）
推薦書：ロージー・ケリー『Kingfisher』
「年を重ねるにつれ、世界が手のひらに収まるような読書体験は、簡単には得られなくなる。
だからこそ、そんな体験をもたらす本に出会うと、人に渡したくなる。
『Kingfisher』は、クィアな愛と友情、他人の人生を書くことの倫理、血縁と選ばれた家族のあいだの選択を、静かで思いやり深く描く小説だ。」
⸻
アリ・スミス
（『秋』『冬』『春』『夏』）
推薦書：
・アンジェラ・カーター『Wise Children』
・ケイト・アトキンソン『When Will There Be Good News』
・ハインリヒ・フォン・クライスト『ミヒャエル・コールハース』
「アンジェラ・カーターの最後の小説は、跳ねるような喜びに満ちている。
手渡すこと自体が楽しい一冊だ。
ケイト・アトキンソンの作品は、初めて読む人にも信頼して渡せる。人間的で、満足感のある読後が残る。
そして今年、最も多く贈ったのが
『ミヒャエル・コールハース』だった。
不正義が放置されたとき、何が起こるのか。
1810年の物語は、今も現在形で読まれている。」
⸻
ダイアナ・エヴァンズ
（英国作家／『Ordinary People』）
推薦書：サラ・ホール『Sudden Traveller』
「短編小説の魅力は、短さではなく、跳躍にある。
この短編集は、感情と想像力の跳躍が鮮やかで、言葉は美しく、きらめいている。
少ない時間で、完全に別の場所へ連れていかれる。
そういう体験が、この本を繰り返し贈らせてきた。」
⸻
キャサリン・ニューマン
（作家・エッセイスト）
推薦書：ウィリアム・スタイグ『Amos & Boris』
「『アモスという名のネズミが、海辺に住んでいました。』
この書き出しを、私の家族は皆、覚えている。
難破したネズミと、親切なクジラの友情。
平易でありながら、魔法のようで、深く、ほとんど実存的ですらある。
私はこの本を、何度も人に贈ってきた。
ただ、いまはもう、ほとんど全員に渡してしまった。」
参考）https://www.ehonnavi.net/author.asp?n=938&srsltid=AfmBOopF3NWrl3q9145qBdaLB1Re3ZyJ_Tbs_83WbqNSzUR5K1rltwQq
⸻
ジョー・ダンソーン
（英国作家／『Submarine』）
推薦書：サム・リプサイト『The Ask』
「本当に気に入っている本は、手元に残らない。
何度も人に渡すからだ。
結果として本棚には、『それほどでもない本』だけが残る。
『The Ask』は、読むことの楽しさそのものを思い出させてくれる。
可笑しく、鋭く、生きていて、底流には暗い余韻がある。」
⸻
テッサ・ハドリー
（英国作家／『Late in the Day』）
推薦書：ルーマー・ゴッデン 『Kingfishers Catch Fire』『The River』
「私はルーマー・ゴッデンの小説を贈る。
彼女の作品を、まだ知らない人が多いからだ。
語りは温かく、魅惑的だが、視線は冷静で、真実に対して容赦がない。
安心して読めるが、決して甘やかされることはない。」
⸻
ニナ・スティッベ
（作家／『Love, Nina』）
推薦書：ローズ・トレメイン『Restoration』
「クリスマスになると、私はこの本を贈る。
主人公ロバート・メリヴェルは、誠実で、いたずら好きで、自己中心的で、何より愛すべき人物だ。
17世紀の宮廷の華美と残酷さ。
笑わせ、立ち止まらせ、次の瞬間には深く考えさせる。
その振れ幅が、この本の力だ。」
⸻
サラ・モス
（英国作家／『Ghost Wall』）
推薦書：トーヴェ・ヤンソン『The Summer Book』
「ムーミンで知られるヤンソンは、短編小説の名手でもある。
少女と祖母を中心に、語られない『母の不在』を抱えた物語。
自然、遊び、沈黙。
小さなフィンランドの島の夏が、読む人の感覚を静かにひらく。」
⸻
エスター・フロイド
（英国作家）
推薦書：トーヴェ・ヤンソン『A Winter Book』
「クリスマスには、『The Summer Book』と対になる
この短編集を贈る。
ヤンソンの関心──
島、海、小舟、芸術、そして老い── が、静かな物語として結晶している。
老女二人が最後に家を閉め、鍵と、わざと混乱した指示書を残す場面は、長く心に残る。」
⸻
次回予告
※本連載は全3回です。
第3回では、残る10人の作家と、配られ続けた本を紹介します。
⸻
元記事:
‘This extraordinary story never goes out of fashion’: 30 authors on the books they give to everyone